1
00:00:01,500 --> 00:00:03,083
- Peki bunu bilen var mı?

2
00:00:03,082 --> 00:00:04,664
Gustavo'nun büyük haberi ne?

3
00:00:04,703 --> 00:00:06,870
- Peki, umarım

4
00:00:06,868 --> 00:00:09,034
biraz harika olmak hakkında

5
00:00:09,032 --> 00:00:11,199
kilerdeki atıştırmalıklar ve başka bir TV değil

6
00:00:11,197 --> 00:00:13,363
kamera hücresi.

7
00:00:13,360 --> 00:00:15,110
- Yalnızca geçen hafta,
- yaptık

8
00:00:15,109 --> 00:00:16,463
<i>Özel hayvan birimi,</i>

9
00:00:16,462 --> 00:00:17,815
<i>en ölümcül kek...</i>

10
00:00:17,814 --> 00:00:19,647
- Ve o süper özensiz
- oyun şovu.

11
00:00:19,645 --> 00:00:21,812
Ah, ah.

12
00:00:21,810 --> 00:00:23,601
Ah.

13
00:00:23,599 --> 00:00:25,390
Başka bir kamera hücresini kaldıramam.

14
00:00:25,389 --> 00:00:27,473
- Köpekler,

15
00:00:27,471 --> 00:00:29,553
Önemli haberlerim var.

16
00:00:29,550 --> 00:00:31,884
- Lütfen bize öyle olmadığını söyle
- başka bir kamera hücresi.

17
00:00:31,882 --> 00:00:33,798
-Hepinizden nefret ediyorum!

18
00:00:33,796 --> 00:00:35,564
- Çocuklar, eğer kalacaksak
- ilgi odağında,

19
00:00:35,563 --> 00:00:37,584
Radyoda kalmamız lazım.

20
00:00:37,582 --> 00:00:39,601
dergi kapakları ve televizyon.

21
00:00:39,599 --> 00:00:41,474
- Gustavo, seni seviyoruz.

22
00:00:41,472 --> 00:00:43,305
Ama ayrılmayacağız

23
00:00:43,303 --> 00:00:45,135
stüdyo başka bir kamera hücresi yapacak.

24
00:00:45,133 --> 00:00:46,466
- Tamam.

25
00:00:46,465 --> 00:00:47,797
ayrılmak zorunda değilsin.

26
00:00:47,796 --> 00:00:49,213
Çünkü sen zaten bir tanesinin içindesin.

27
00:00:49,212 --> 00:00:50,212
Ne?

28
00:00:51,259 --> 00:00:54,801
Ah! Ah! Durmak!

29
00:00:57,333 --> 00:00:58,604
Şimdi ben buna derim

30
00:00:58,604 --> 00:00:59,874
büyük bir şok.

31
00:00:59,914 --> 00:01:01,306
- Ve bu tamamlanıyor
- başka bir baskı

32
00:01:01,327 --> 00:01:03,077
<i> Scott Baio'nun şok darbelerinden.</i>

33
00:01:03,117 --> 00:01:04,242
Herkese iyi geceler.

34
00:01:04,281 --> 00:01:06,990
Ah! Ah! Ah!

35
00:01:07,027 --> 00:01:08,903
<i>- ? Bunu sayın,
- düzgün oynayalım mı?</i>

36
00:01:08,942 --> 00:01:10,483
<i>- ? Arkana bakma,
- tereddüt etmeyin mi?</i>

37
00:01:14,891 --> 00:01:16,808
<i>- ? ne istiyorsun,
- ne hissediyorsun?</i>

38
00:01:16,847 --> 00:01:18,555
<i>- ? asla vazgeçme
- ve bunu gerçeğe dönüştürmek ister misiniz?</i>

39
00:01:42,476 --> 00:01:44,288
<i>? Hepsini istiyorsanız</i>

40
00:01:44,286 --> 00:01:46,097
<i>riske mi atacaksınız?</i>

41
00:01:46,136 --> 00:01:48,615
<i>? sahip olduğun tek hayat bu</i>

42
00:01:48,613 --> 00:01:51,091
<i>Yani bunu çok iyi yaşamak zorundasın?</i>

43
00:01:53,917 --> 00:01:55,792
-Gustavo,

44
00:01:55,790 --> 00:01:57,664
artık kamera hücresi yok.

45
00:01:57,703 --> 00:02:00,286
Gerçekten mi?

46
00:02:00,324 --> 00:02:02,136
Peki o zaman...

47
00:02:02,135 --> 00:02:03,946
Artık kamera hücresi yok!

48
00:02:03,985 --> 00:02:05,027
- Bu sefer hangi TV şovu?

49
00:02:05,066 --> 00:02:06,567
-<i> Coco.o.</i>

50
00:02:08,478 --> 00:02:10,978
- Kidzie kanalını kastediyorsun
- Kız robotla ilgili TV programı,

51
00:02:11,016 --> 00:02:13,474
- Ama sadece onun cesur en iyi arkadaşı
- onun bir robot olduğunu biliyor,

52
00:02:13,513 --> 00:02:15,179
- Ve eğer popüler çocuklar
- öğrendim,

53
00:02:15,218 --> 00:02:16,844
Parçalar için hurdaya mı çıkarılacak?

54
00:02:16,883 --> 00:02:18,842
- İşte bu.
- Ah.

55
00:02:18,921 --> 00:02:20,921
- Hayranlarımızın çoğu ibadet ediyor
- şu gösteri.

56
00:02:20,960 --> 00:02:22,960
- Ah,
- ve koko oynayan robot...

57
00:02:22,999 --> 00:02:24,208
Oh-ho,

58
00:02:24,207 --> 00:02:25,414
O harika.

59
00:02:25,453 --> 00:02:26,787
- Aktristen bahsediyorsun.

60
00:02:26,827 --> 00:02:28,993
- Aktris.

61
00:02:29,031 --> 00:02:30,823
- Ama hepimiz aynı fikirdeydik.

62
00:02:30,821 --> 00:02:32,612
artık kamera hücresi yok.

63
00:02:32,651 --> 00:02:34,568
- Tamam ama hayır demeden önce,

64
00:02:34,606 --> 00:02:35,940
sadece biraz izle

65
00:02:35,939 --> 00:02:37,271
gösterinin.

66
00:02:39,558 --> 00:02:41,849
<i>- Tamam Lindsay,
- artık arayüz oluşturmaya hazırım</i>

67
00:02:41,887 --> 00:02:43,680
<i>- Popüler kızlarla
- çalışma salonunda.</i>

68
00:02:43,718 --> 00:02:45,260
<i>- Hımm, hayır.</i>

69
00:02:45,299 --> 00:02:47,299
<i>Coco,</i>

70
00:02:47,297 --> 00:02:49,296
<i>bu ayakkabılar geçen yılki gibiydi.</i>

71
00:02:49,335 --> 00:02:50,710
<i>- Ah-ah,</i>

72
00:02:50,709 --> 00:02:52,083
<i>yeniden başlatmanız daha iyi olur.</i>

73
00:02:56,075 --> 00:02:57,450
Onu seviyorum.

74
00:02:57,490 --> 00:02:58,615
- yapmıyorum

75
00:02:58,614 --> 00:02:59,738
başka bir tehlikeli kamera hücresi

76
00:02:59,778 --> 00:03:01,653
çünkü Carlos robot aşkındadır.

77
00:03:01,691 --> 00:03:03,125
- O halde başkası bana versin
- başka bir neden

78
00:03:03,147 --> 00:03:04,397
Bunu neden yapmalıyız?

79
00:03:04,437 --> 00:03:07,729
- Şey, var...

80
00:03:07,766 --> 00:03:10,557
TV setlerinde harika atıştırmalıklar.

81
00:03:10,595 --> 00:03:13,220
- Ve ona bak.

82
00:03:15,130 --> 00:03:16,464
- Lanet olsun.

83
00:03:20,122 --> 00:03:22,223
- Tamam, işte set
- Coco'nun seni sahneye çıkaracağı yer

84
00:03:22,244 --> 00:03:23,786
Okul dansında.

85
00:03:23,825 --> 00:03:25,367
Ah,

86
00:03:25,365 --> 00:03:26,906
şimdi bir sahneyi bitiriyorlar.

87
00:03:26,945 --> 00:03:28,987
- Coco, eğer büyük acele olmazsa

88
00:03:28,985 --> 00:03:31,026
Söz verdiğin gibi ortaya çık,

89
00:03:31,064 --> 00:03:32,252
herkes bilecek

90
00:03:32,251 --> 00:03:33,438
sen bir robotsun.

91
00:03:33,478 --> 00:03:35,102
- İşlemcim
- aşırı stresli...

92
00:03:35,142 --> 00:03:36,975
Ve aşırı giyinmiş.

93
00:03:38,387 --> 00:03:39,429
- Tamam, bu bir kesik.

94
00:03:41,091 --> 00:03:42,237
Ve işte geliyor

95
00:03:42,236 --> 00:03:43,381
Amerika'nın sevgilisi,

96
00:03:43,422 --> 00:03:44,921
dara laramie.

97
00:03:44,960 --> 00:03:46,502
- Merhaba millet.

98
00:03:46,542 --> 00:03:47,767
- Bunu yapacağına inanamıyorum
- benim şovum.

99
00:03:47,789 --> 00:03:49,331
- Peki,
- çok memnunlar...

100
00:03:49,371 --> 00:03:50,246
İşte Carlos.

101
00:03:50,286 --> 00:03:53,744
- Ah, ah, ben... ben... ben...

102
00:03:53,780 --> 00:03:56,114
- Geri çekil, erkek grubu.

103
00:03:56,153 --> 00:03:57,570
Dara bakmıyor

104
00:03:57,569 --> 00:03:58,984
bir erkek arkadaş için.

105
00:03:59,023 --> 00:04:01,065
- Dara, repliklerini öğren
- şimdi bir sonraki sahneye geçelim.

106
00:04:01,103 --> 00:04:02,520
- Evet hanımefendi.

107
00:04:06,263 --> 00:04:08,179
- Vay,
- kötü üvey anne kim?

108
00:04:08,218 --> 00:04:09,635
- Kötü üvey annesi.

109
00:04:09,675 --> 00:04:11,466
- Ah. Ah...

110
00:04:11,505 --> 00:04:13,547
- Dara'nın kariyerini yönetiyor

111
00:04:13,545 --> 00:04:15,585
ve demir yumruklu gösteri.

112
00:04:15,624 --> 00:04:18,957
Ona karşı gelme.

113
00:04:18,993 --> 00:04:20,536
- Ah.

114
00:04:20,575 --> 00:04:22,575
- Ha,
- daha cesur olacağını düşündüm.

115
00:04:22,614 --> 00:04:24,030
- Tamam, odaklan.

116
00:04:24,070 --> 00:04:25,986
Dara'yı nasıl öpebilirim?

117
00:04:26,025 --> 00:04:27,296
- Çok açık değil mi?

118
00:04:27,295 --> 00:04:28,565
prens o kadar da çekici değil mi?

119
00:04:28,605 --> 00:04:30,325
- Evet,
- cam terliğini bul.

120
00:04:30,352 --> 00:04:31,893
- Elmayı yemeyin,
- yine de.

121
00:04:31,933 --> 00:04:33,742
- Onun evde olduğundan emin ol
- gece yarısından önce.

122
00:04:33,763 --> 00:04:35,347
Ve bippity-boppity-boo,

123
00:04:35,346 --> 00:04:36,928
kötü üvey anne büyüsü bozuldu.

124
00:04:36,966 --> 00:04:38,217
- İyi plan.
- Hadi gidelim.

125
00:04:38,257 --> 00:04:39,341
- Ne?
- Şaka yapıyordum.

126
00:04:39,381 --> 00:04:40,922
- Hey! HAYIR!

127
00:04:40,961 --> 00:04:43,170
Siz ikinizin gardıroba gitmeniz gerekiyor.

128
00:04:43,208 --> 00:04:44,208
- Atıştırmalık masasına git.

129
00:04:44,248 --> 00:04:46,123
- Anladım.

130
00:04:46,162 --> 00:04:47,912
- Korkunçlar.

131
00:04:47,950 --> 00:04:49,388
- Hayır, korkunç olan ne?

132
00:04:49,387 --> 00:04:50,823
bu senaryo mu?

133
00:04:50,863 --> 00:04:52,696
- Bu adamları yapar
- aptal gibi görünüyorsun.

134
00:04:52,735 --> 00:04:53,902
İkisi de: Onlar aptal.

135
00:04:53,941 --> 00:04:56,484
- Televizyon yazarları da öyle.

136
00:05:00,723 --> 00:05:02,599
- Evet.

137
00:05:02,637 --> 00:05:03,762
Yardımcı olabilir miyim?

138
00:05:03,802 --> 00:05:05,178
- Evet merhaba.

139
00:05:05,217 --> 00:05:06,384
Ben yapımcıyım

140
00:05:06,383 --> 00:05:07,549
büyük zaman telaşından,

141
00:05:07,589 --> 00:05:09,027
ve bu senaryo James'i

142
00:05:09,026 --> 00:05:10,462
benmerkezci görünmek,

143
00:05:10,501 --> 00:05:12,543
Carlos aptal gibi görünüyor,

144
00:05:12,541 --> 00:05:14,582
Logan bir bilim ineğine benziyor

145
00:05:14,620 --> 00:05:16,433
ve Kendall bir adama benziyor

146
00:05:16,431 --> 00:05:18,242
her zaman moral verici konuşmalar yapan kişi.

147
00:05:18,281 --> 00:05:19,864
- Evet,
- bunu kim izler ki?

148
00:05:19,903 --> 00:05:22,195
- Ah...
- Peki romantizm nerede?

149
00:05:22,233 --> 00:05:23,838
Ben bir ergen kızıyım ve istiyorum

150
00:05:23,837 --> 00:05:25,440
biraz ara romantizm.

151
00:05:25,479 --> 00:05:28,521
- Coco'ya öpücük çipi verdik.

152
00:05:28,558 --> 00:05:29,620
ama Dara'nın üvey annesi

153
00:05:29,620 --> 00:05:30,681
kullanmamıza izin vermiyor

154
00:05:30,721 --> 00:05:32,117
ve bizi kovacak

155
00:05:32,116 --> 00:05:33,511
eğer senaryoyu değiştirirsek

156
00:05:33,551 --> 00:05:34,780
onayladıktan sonra,

157
00:05:34,779 --> 00:05:36,007
bunu yaptı.

158
00:05:36,046 --> 00:05:37,730
- Haydi arkadaşlar.
- Üç saatlik bir öğle yemeği yiyelim.

159
00:05:37,751 --> 00:05:39,252
- Pizza.
- Canım burrito çekiyor.

160
00:05:39,292 --> 00:05:40,688
- Bufalo düşünüyorum

161
00:05:40,687 --> 00:05:42,081
bir şey.

162
00:05:44,451 --> 00:05:45,535
- Yani senaryoyu yeniden mi yazacağız?

163
00:05:48,070 --> 00:05:49,320
İkisi de: Korkmuyoruz

164
00:05:49,319 --> 00:05:50,568
kötü bir üvey annenin.

165
00:05:57,764 --> 00:06:01,639
Şu şeyi setimden çıkarın.

166
00:06:01,675 --> 00:06:02,967
Öhöm.

167
00:06:03,006 --> 00:06:04,839
Onu kov.

168
00:06:11,411 --> 00:06:12,745
- Tamam, şimdi ihtiyacın var

169
00:06:12,744 --> 00:06:14,076
Dara'yı bulmak için,

170
00:06:14,115 --> 00:06:15,698
ona gösteriyi sevdiğini söyle,

171
00:06:15,737 --> 00:06:17,380
- bunun hakkında konuşmayı çok istersin
- bir smoothie içerken.

172
00:06:17,402 --> 00:06:18,818
- Bunu yapmayı çok isterim.

173
00:06:18,858 --> 00:06:20,067
-Carlos.

174
00:06:22,769 --> 00:06:24,186
- MERHABA.

175
00:06:24,226 --> 00:06:25,351
- Merhaba.

176
00:06:27,512 --> 00:06:28,992
- İtiraf etmeliyim ki

177
00:06:28,991 --> 00:06:30,469
Gerçekten heyecanlandım

178
00:06:30,507 --> 00:06:32,267
- geleceğini duyduğumda
- gösteride.

179
00:06:34,127 --> 00:06:35,419
- Tamam, iyi başlangıç.

180
00:06:35,418 --> 00:06:36,708
İyi bir başlangıç.

181
00:06:36,748 --> 00:06:38,974
- Şimdi güzellikle randevulaş
- canavar gelmeden önce.

182
00:06:38,995 --> 00:06:41,495
Hayır.

183
00:06:41,532 --> 00:06:43,366
- Dara, belki ben yapmadım

184
00:06:43,364 --> 00:06:45,197
kendim açık.

185
00:06:45,236 --> 00:06:47,007
Seni yakınlarda istemiyorum

186
00:06:47,005 --> 00:06:48,774
yine büyük zaman acelesi.

187
00:06:48,813 --> 00:06:50,855
Şimdi makyaj fragmanınıza.

188
00:06:50,894 --> 00:06:53,518
- Evet hanımefendi.

189
00:06:53,556 --> 00:06:56,556
- Dinle burayı aşık çocuk.

190
00:06:56,594 --> 00:06:57,990
Evet, sana söylediğimi sanıyordum

191
00:06:57,989 --> 00:06:59,384
Dara'dan uzak durmak için.

192
00:06:59,424 --> 00:07:01,340
- Aslında,
- o aşık çocuk.

193
00:07:01,379 --> 00:07:03,045
- Ben sadece Dara'nın üvey annesi değilim.

194
00:07:03,084 --> 00:07:04,750
Ben aynı zamanda onun menajeriyim.

195
00:07:04,790 --> 00:07:07,144
Ve son paylaşımına göre

196
00:07:07,141 --> 00:07:09,494
14 milyon hayranına,

197
00:07:09,533 --> 00:07:13,867
onun en iyi arkadaşı.

198
00:07:13,901 --> 00:07:15,276
Ve eğer karar verirsem

199
00:07:15,275 --> 00:07:16,649
onun bir erkek arkadaşı olmasına izin vermek

200
00:07:16,689 --> 00:07:18,314
ya da onun öpücük çipini kullan,

201
00:07:18,313 --> 00:07:19,937
Bieber adında bir çocuğun üzerinde olacak

202
00:07:19,976 --> 00:07:21,518
veya lautner,

203
00:07:21,517 --> 00:07:23,057
sen değil.

204
00:07:23,097 --> 00:07:24,989
- Çıkabilmeli
- kimi isterse.

205
00:07:25,010 --> 00:07:26,386
- Yanlış!

206
00:07:26,425 --> 00:07:27,821
Ve eğer seni görürsem

207
00:07:27,820 --> 00:07:29,215
onunla yeniden flört ediyorum

208
00:07:29,255 --> 00:07:30,838
- Seni uzaklaştıracağım
- arsadan

209
00:07:30,876 --> 00:07:32,439
Amerika'yı taciz ettiği için

210
00:07:32,438 --> 00:07:33,999
Televizyon canım.

211
00:07:34,038 --> 00:07:35,579
- Beni mi kastediyorsun?
- o değil.

212
00:07:35,619 --> 00:07:36,786
- Gitmek.

213
00:07:36,826 --> 00:07:40,076
Her ikisi de: Tamam. Gitmek. Gitmek. Gitmek.

214
00:07:44,357 --> 00:07:46,190
- Coco. o en kötü yayılmaya sahip

215
00:07:46,188 --> 00:07:48,020
televizyon tarihinde.

216
00:07:50,472 --> 00:07:52,514
- Tamam,
- bu gerçek bir dal.

217
00:07:52,552 --> 00:07:54,282
- Bu tek yiyecek

218
00:07:54,280 --> 00:07:56,008
o Dara'nın üvey annesi

219
00:07:56,048 --> 00:07:58,819
yemesine izin verecek,

220
00:07:58,816 --> 00:08:01,585
bu yüzden onu da yemeliyiz.

221
00:08:03,620 --> 00:08:05,828
- Yine düşündüm ki
- daha cesur olurdu.

222
00:08:05,866 --> 00:08:08,075
- Bedenim bir tapınak,

223
00:08:08,113 --> 00:08:09,155
ve bu tapınak

224
00:08:09,154 --> 00:08:10,195
daha iyi atıştırmalıklara ihtiyacı var.

225
00:08:10,235 --> 00:08:12,194
- Tamam,
- bir Hollywood parkındayız.

226
00:08:12,232 --> 00:08:14,712
- Bir gösteri olmalı
- bu hapishane yemeği vermiyor.

227
00:08:18,431 --> 00:08:21,890
- Bu taraftan.

228
00:08:29,539 --> 00:08:31,040
Her ikisi de: Atıştırmalık kabı!

229
00:08:31,079 --> 00:08:32,246
- Elbette.

230
00:08:32,286 --> 00:08:33,827
Ah, tatlım.

231
00:08:33,867 --> 00:08:35,825
- Ve sağlıklı.

232
00:08:35,864 --> 00:08:37,031
- Bu yayılma muhteşem.

233
00:08:37,070 --> 00:08:38,320
- Bu hangi program?

234
00:08:38,359 --> 00:08:40,110
- Bilirsin,

235
00:08:40,109 --> 00:08:41,858
hoş değil...

236
00:08:41,896 --> 00:08:43,813
- Bir şeyleri almak için
- bunlar sana ait değil.

237
00:08:45,017 --> 00:08:46,933
- Doğru, Plex.

238
00:08:46,973 --> 00:08:48,306
Bir şeyleri almamalısın

239
00:08:48,305 --> 00:08:49,637
bu sana ait değil.

240
00:08:49,677 --> 00:08:51,385
- Bu<i> yo gabba gabba.</i>

241
00:08:55,543 --> 00:08:57,106
? Onları yakalayamazsın.

242
00:08:57,105 --> 00:08:58,666
Çünkü bu doğru değil. ?

243
00:08:58,705 --> 00:09:00,226
? Atıştırmalıklar senin değil.

244
00:09:00,225 --> 00:09:01,744
yani alamaz mısın?

245
00:09:01,784 --> 00:09:03,097
? onlara sahip olamazsın

246
00:09:03,096 --> 00:09:04,407
lütfen gidip dışarıda oturun?

247
00:09:05,944 --> 00:09:09,194
- O atıştırmalıklardan istiyorum.

248
00:09:09,232 --> 00:09:11,023
- Beş dakika.

249
00:09:11,062 --> 00:09:13,412
- "Kötü kızlar diyarını" çekiyoruz
- jelatin kase sahnesinde"

250
00:09:13,432 --> 00:09:14,975
Beşte.

251
00:09:16,719 --> 00:09:17,803
- Biraz sola.

252
00:09:19,133 --> 00:09:21,008
Diğerin kaldı.

253
00:09:21,047 --> 00:09:22,964
- Ve Cruella uzak durmamı söyledi
- Dara'dan.

254
00:09:23,002 --> 00:09:24,919
- Hayır, yapmadığını söyledi

255
00:09:24,917 --> 00:09:26,832
bizi Dara'nın yakınında görmek istiyorum.

256
00:09:26,871 --> 00:09:28,955
- Ayrıca,
- öpücüğüm onu özgür kılacak

257
00:09:28,993 --> 00:09:31,077
Kötü üvey annesinden.

258
00:09:31,115 --> 00:09:32,990
Dara, benim.

259
00:09:33,029 --> 00:09:34,862
-Carlos mu?

260
00:09:34,902 --> 00:09:36,360
Şu anda burada olmamalısın.

261
00:09:36,398 --> 00:09:37,482
- Biliyorum.

262
00:09:37,522 --> 00:09:38,940
- Eğer üvey annem seni görürse,

263
00:09:38,979 --> 00:09:40,729
- Olacaklardan korkuyorum
- sana.

264
00:09:40,768 --> 00:09:42,648
- Senin için her şeyi riske atarım.
- ve endişelenme,

265
00:09:42,681 --> 00:09:44,140
- Arkadaşım dikkat ediyor
- bizim için.

266
00:09:44,180 --> 00:09:45,638
- Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.

267
00:09:45,677 --> 00:09:46,698
Bırak beni,

268
00:09:46,697 --> 00:09:47,717
seni kötü cadı.

269
00:09:47,758 --> 00:09:49,133
-Dara,
- bana telefonunu ver.

270
00:09:50,628 --> 00:09:52,191
Ve herkes gidiyor

271
00:09:52,190 --> 00:09:53,751
şimdi zemin.

272
00:09:56,037 --> 00:09:57,369
Tamam arkadaşlar, hadi bitirelim.

273
00:09:57,409 --> 00:09:58,868
Onu duydun.

274
00:09:58,908 --> 00:10:02,282
- Siz ikiniz değil.

275
00:10:02,319 --> 00:10:04,382
- "Sette büyük telaş

276
00:10:04,380 --> 00:10:06,441
beni çok ağlatıyor.

277
00:10:06,479 --> 00:10:08,230
"Bana isimler taktı

278
00:10:08,228 --> 00:10:09,977
ve "coco'yu kim izlerse" dedi. O</i>

279
00:10:10,017 --> 00:10:12,474
aptalca."

280
00:10:12,512 --> 00:10:14,013
- Bunu yapamazsın.

281
00:10:14,052 --> 00:10:15,677
- Evet yapabilirim ve ne zaman

282
00:10:15,675 --> 00:10:17,299
14 milyon takipçisi

283
00:10:17,338 --> 00:10:18,818
Amerika'yı nasıl yaptığını duy

284
00:10:18,817 --> 00:10:20,295
TV Prensesi ağlıyor,

285
00:10:20,333 --> 00:10:21,438
ağlayacaksın,

286
00:10:21,438 --> 00:10:22,541
çünkü kariyerin

287
00:10:22,581 --> 00:10:23,914
bitecek.

288
00:10:30,652 --> 00:10:32,027
Şu kırmızı ışığı kapat.

289
00:10:32,067 --> 00:10:33,191
Cildimi eritiyor.

290
00:10:44,465 --> 00:10:46,049
- Durmak.
- Yapma.

291
00:10:46,088 --> 00:10:47,921
- Asla konuşmayacağıma söz veriyorum
- tekrar Carlos'a

292
00:10:47,960 --> 00:10:50,251
Sadece büyük zaman telaşını mahvetme.

293
00:10:50,289 --> 00:10:51,435
- Hayır, basabilir.

294
00:10:51,434 --> 00:10:52,579
Umurumda değil.

295
00:10:52,620 --> 00:10:54,328
- Kapa çeneni.

296
00:10:56,572 --> 00:10:57,677
- İçeride olduğum için şanslısın

297
00:10:57,676 --> 00:10:58,779
iyi bir ruh hali.

298
00:10:58,819 --> 00:11:01,652
Dara...

299
00:11:01,689 --> 00:11:03,648
Bana başka bir sebep verme

300
00:11:03,646 --> 00:11:05,603
seni yok etmek için.

301
00:11:07,139 --> 00:11:08,139
- Güle güle Carlos.

302
00:11:09,761 --> 00:11:10,865
- Tamam,

303
00:11:10,865 --> 00:11:11,968
bir sonraki hamlemiz ne?

304
00:11:12,008 --> 00:11:13,358
- sana ne diyeceğim
- bir sonraki hamle.

305
00:11:13,380 --> 00:11:14,380
Seni tekmeleyeceğim...

306
00:11:16,459 --> 00:11:18,139
- Kırmızı ışık şu anlama gelir:
- bu<i> yo gabba gabba</i>

307
00:11:18,165 --> 00:11:20,457
Yo Gabba ateş mi ediyor?

308
00:11:22,742 --> 00:11:24,658
- Bunun için bize
- sadece yeterli zaman

309
00:11:24,697 --> 00:11:25,864
biraz için

310
00:11:25,863 --> 00:11:27,029
<i>yo gabba gabba</i> Türkiye.

311
00:11:32,102 --> 00:11:33,061
Merhaba arkadaşlar.

312
00:11:33,101 --> 00:11:34,643
- Naber?

313
00:11:34,682 --> 00:11:37,265
- Siz dinlemiyordunuz
- bize. Sorun bu.

314
00:11:37,303 --> 00:11:40,178
- Her zaman dinlemelisin
- böylece ne yapacağınızı her zaman bilirsiniz.

315
00:11:40,215 --> 00:11:42,049
- Bu şarkıyı dinlemek gibi.

316
00:11:42,087 --> 00:11:43,671
- Dinlemek istemiyoruz
- bir şarkıya.

317
00:11:43,711 --> 00:11:45,127
- Sadece bir şeyler atıştırmak istiyoruz.
- tamam mı?

318
00:11:49,453 --> 00:11:50,911
- Bekle...

319
00:11:50,950 --> 00:11:52,742
- Son kısım
- kafiyeli bile değildi.

320
00:11:54,112 --> 00:11:55,112
Her ikisi de: Ah.

321
00:11:59,729 --> 00:12:01,520
- Tamam,
- büyük yeniden yazım nerede

322
00:12:01,560 --> 00:12:02,994
- Bu adamları yapmaz
- aptal mı görünüyorsun?

323
00:12:03,015 --> 00:12:04,390
- Tamam, kontrol et.

324
00:12:04,430 --> 00:12:06,221
- Danstaki tüm çocuklar
- ayrılmaya başla,

325
00:12:06,261 --> 00:12:07,636
'çünkü büyük zaman telaşı

326
00:12:07,635 --> 00:12:09,009
ortaya çıkmadı,

327
00:12:09,048 --> 00:12:10,424
ama sonra ortaya çıkıyorlar,

328
00:12:10,422 --> 00:12:11,796
ve sonra Kendall şöyle dedi:

329
00:12:11,836 --> 00:12:13,211
"Hey, Coco, büyük acele

330
00:12:13,210 --> 00:12:14,583
yalan söylemeye hazır

331
00:12:14,623 --> 00:12:16,373
Jimmy-jam'de."

332
00:12:16,413 --> 00:12:17,705
Ve sonra herkes başlıyor

333
00:12:17,704 --> 00:12:18,994
dans etmek ve tezahürat yapmak.

334
00:12:19,033 --> 00:12:20,784
- Ve sonra Coco şöyle oldu:
- "tahmin et ne oldu.

335
00:12:20,823 --> 00:12:21,840
Yeni albümünü alacağım."

336
00:12:21,863 --> 00:12:23,363
Ve sonra herkes şöyle:

337
00:12:23,402 --> 00:12:24,819
"vay be, satın alacağız

338
00:12:24,818 --> 00:12:26,233
yeni albümünüz de!

339
00:12:26,272 --> 00:12:27,773
Evet!"

340
00:12:27,813 --> 00:12:29,938
- Yine,
- yeni yeniden yazma nerede

341
00:12:29,976 --> 00:12:32,059
- Bu adamları yapmaz
- aptal mı görünüyor?

342
00:12:32,097 --> 00:12:33,680
- Tamam, peki, biliyorsun.

343
00:12:33,679 --> 00:12:35,261
Katie'nin büyük ara dönemi nerede

344
00:12:35,260 --> 00:12:38,426
romantik sahne, ha?

345
00:12:38,422 --> 00:12:40,214
Nerede?

346
00:12:40,212 --> 00:12:41,856
- Bitti; Sadece ihtiyacı var
- biraz cilalama.

347
00:12:41,855 --> 00:12:43,104
- Evet...
- Hayır. Tamam...

348
00:12:43,103 --> 00:12:44,287
- Biraz ihtiyacım var
- daha fazla zaman.

349
00:12:44,286 --> 00:12:46,828
- Ver şunu bana.

350
00:12:46,826 --> 00:12:48,492
- Ha!
- Hiçbir şeyin yok!

351
00:12:48,490 --> 00:12:50,240
- İyi olmadığımı biliyorsun
- tatlıyla!

352
00:12:50,239 --> 00:12:52,006
- Kavgayı bırak ve ortaya çık
- hızlı ve daha iyi bir sonla

353
00:12:52,004 --> 00:12:53,630
- Çünkü göre
- program,

354
00:12:53,629 --> 00:12:55,296
- Adamlar gardıropta
- şu anda.

355
00:12:55,563 --> 00:12:56,584
- 'Nasıl?

356
00:12:56,583 --> 00:12:57,603
Big Time Rush.

357
00:12:57,644 --> 00:12:59,207
- Bir kamera hücresi yapıyoruz

358
00:12:59,205 --> 00:13:00,766
<i> yo gabba gabba.</i>

359
00:13:00,805 --> 00:13:01,993
? Atıştırmalık istiyoruz

360
00:13:01,992 --> 00:13:03,178
lezzetli atıştırmalıklar iyi mi?

361
00:13:03,217 --> 00:13:05,635
- İkisi birden: ? içeri girmemize izin ver,
- Çünkü lezzetli atıştırmalıklar iyi mi?

362
00:13:08,044 --> 00:13:09,044
İkisi de: Evet.

363
00:13:13,411 --> 00:13:15,119
- Gerçekten mi?
- Siz hiç sahneye çıkmıyor musunuz?

364
00:13:15,159 --> 00:13:17,451
- Şarkı söylemek üzereyiz
- ve bir şarkı dans et.

365
00:13:17,488 --> 00:13:19,488
- Ama belki de şarkı söylemeliyiz
- yeni bir şarkı adı verildi

366
00:13:19,527 --> 00:13:22,193
<i>- Peki, peki, peki,
- birisi yine yaramazlık yapıyor.</i>

367
00:13:22,231 --> 00:13:23,794
- Peki ya

368
00:13:23,793 --> 00:13:25,354
<i>yiyecek paylaşımı</i>

369
00:13:25,394 --> 00:13:26,495
- <i>yeni arkadaşlarınızla</i> şarkısıyla,
- öyle mi?

370
00:13:26,517 --> 00:13:27,517
Şu nerede?

371
00:13:27,557 --> 00:13:29,473
"Paylaş" mı dedi?

372
00:13:29,512 --> 00:13:31,095
- Hmm.

373
00:13:31,135 --> 00:13:32,385
- Gerçekten açız.

374
00:13:32,425 --> 00:13:34,008
- ve atıştırmalıklar
- sahnemizde pis koku var.

375
00:13:34,047 --> 00:13:35,693
- Peki,

376
00:13:35,691 --> 00:13:37,336
kokuları da paylaşmamak.

377
00:13:37,376 --> 00:13:39,084
- Bir şey paylaşabilir misin?
- bizimle mi?

378
00:13:39,123 --> 00:13:41,039
- Paylaşabiliriz.
- Paylaşmayı seviyoruz.

379
00:13:41,078 --> 00:13:42,620
- Adını ver.

380
00:13:42,660 --> 00:13:44,500
- Peki ya paylaşıyorlar
- sesleri ve şarkı söylemeleri?

381
00:13:47,236 --> 00:13:49,028
Tüm: ? paylaşmayı seviyorum

382
00:13:49,027 --> 00:13:50,818
arkadaşlarımla mı?

383
00:13:50,856 --> 00:13:52,648
? asla eğlenceli değil

384
00:13:52,646 --> 00:13:54,436
tek başıma mı?

385
00:13:54,476 --> 00:13:56,289
? paylaşmayı seviyorum

386
00:13:56,287 --> 00:13:58,098
arkadaşlarımla mı?

387
00:13:58,136 --> 00:14:00,178
? ve benimle paylaşıyorlar,

388
00:14:00,176 --> 00:14:02,217
peki iyi vakit geçirecek miyiz?

389
00:14:02,256 --> 00:14:03,485
? birlikte,

390
00:14:03,484 --> 00:14:04,712
sonsuza kadar paylaşmak mı?

391
00:14:07,456 --> 00:14:08,998
- Coco,

392
00:14:08,997 --> 00:14:10,538
büyük zaman telaşı gelmiyor.

393
00:14:10,577 --> 00:14:12,619
- Yani itiraf etmelisin
- onları tanımıyorsun.

394
00:14:12,658 --> 00:14:14,366
- Ve robot olduğunu kabul et.

395
00:14:14,404 --> 00:14:17,029
- Ah...

396
00:14:17,067 --> 00:14:18,067
Ah...

397
00:14:18,107 --> 00:14:19,982
- Ve kes.

398
00:14:20,021 --> 00:14:22,355
- Tamam, kameraları sıfırlayalım
- ve hazırlan

399
00:14:22,392 --> 00:14:24,017
Büyük zamanımız için.

400
00:14:25,804 --> 00:14:27,013
- Bana öyle olmadığını söyle

401
00:14:27,012 --> 00:14:28,219
bir aşk notu.

402
00:14:28,259 --> 00:14:29,343
- Öyle değil.

403
00:14:29,382 --> 00:14:31,174
Bu bir aşk uçağı.

404
00:14:31,213 --> 00:14:32,837
- Bu çok riskli.

405
00:14:32,877 --> 00:14:34,437
- Ayrıca,
- kağıt uçaklar kokuyorsun.

406
00:14:34,458 --> 00:14:36,249
- Ama aşk benim yardımcı pilotumdur.

407
00:14:44,817 --> 00:14:47,359
- Ugh, kamera hücrelerinden nefret ediyorum.

408
00:14:50,310 --> 00:14:52,539
- "Sevgili dara'm,

409
00:14:52,537 --> 00:14:54,765
benim Carlos.

410
00:14:54,802 --> 00:14:57,323
"Seni bu durumdan kurtarmama yardım edeyim

411
00:14:57,321 --> 00:14:59,841
kötü üvey anne.

412
00:14:59,879 --> 00:15:01,796
"Sanırım öpüşmemiz işe yarayacak

413
00:15:01,794 --> 00:15:03,710
seni onun kötülüğünden kurtar.

414
00:15:03,748 --> 00:15:05,290
"Dostum, o kötü biri.

415
00:15:05,329 --> 00:15:06,787
Peki, hoşçakal."

416
00:15:07,867 --> 00:15:09,033
Sana uzak durmanı söylemiştim.

417
00:15:09,073 --> 00:15:10,365
- Biliyor musun?

418
00:15:10,405 --> 00:15:11,988
Onları ayrı tutamazsınız.

419
00:15:12,027 --> 00:15:13,215
Çünkü biz içerideyiz

420
00:15:13,214 --> 00:15:14,401
onunla bir sonraki sahne,

421
00:15:14,441 --> 00:15:15,982
- ve başka kimse yok
- şarkı söylemek.

422
00:15:16,021 --> 00:15:18,021
- Şimdi,
-bunun hakkında ne düşünüyorsun?

423
00:15:20,557 --> 00:15:22,244
Lindsay, yazarlara söyle

424
00:15:22,243 --> 00:15:23,929
bir sonraki sahneyi değiştirmek için

425
00:15:23,968 --> 00:15:26,031
yani o büyük zaman telaşı

426
00:15:26,029 --> 00:15:28,090
asla dansa gelmez,

427
00:15:28,129 --> 00:15:30,212
ama Coco müzik çipini kullanıyor

428
00:15:30,210 --> 00:15:32,292
rock'lı bir şarkı söylemek

429
00:15:32,331 --> 00:15:34,810
dara'nın müzik kariyerine başlıyoruz

430
00:15:34,807 --> 00:15:37,285
ama büyük zaman telaşına son vermek.

431
00:15:43,689 --> 00:15:45,606
- Bunun için üzgünüm.

432
00:15:47,891 --> 00:15:49,683
- Hey millet, şeytani üvey canavar

433
00:15:49,681 --> 00:15:51,472
çok acele etmem gerektiğini söylüyor

434
00:15:51,511 --> 00:15:54,177
senaryonun... dışında....

435
00:16:00,207 --> 00:16:01,998
- Acele edin
- Jimmy-jam'den mi?

436
00:16:03,784 --> 00:16:05,534
- Dara'nın üvey annesi kötü biri.

437
00:16:05,574 --> 00:16:07,425
- ve bizi mahvetmeye çalışıyor
- Dara'nın telefonuyla,

438
00:16:07,446 --> 00:16:09,279
- Takipçiler,
- ve senaryo.

439
00:16:09,318 --> 00:16:11,026
- Bitirmek için güçlerimizi birleştirmeliyiz

440
00:16:11,024 --> 00:16:12,731
onun bu topraklardaki kötü saltanatı

441
00:16:12,771 --> 00:16:17,063
ve öpücüğümle Dara'yı serbest bırak.

442
00:16:17,098 --> 00:16:18,931
- İçeride olmadığımızı biliyor.
- renkli bir dünya

443
00:16:18,970 --> 00:16:21,637
Hayal ürünü, değil mi?

444
00:16:21,674 --> 00:16:23,445
- Selam,

445
00:16:23,443 --> 00:16:25,213
az önce bir <i> yo gabba</i> kamera hücresi yaptık.

446
00:16:25,252 --> 00:16:26,627
- Burada neler oluyor?

447
00:16:26,666 --> 00:16:28,791
- Biraz yeniden yazıyoruz

448
00:16:28,830 --> 00:16:30,768
o kadar büyük bir zaman telaşı sahneyi sarsıyor ki

449
00:16:30,766 --> 00:16:32,702
ve <i> coco.O.</i>'yu sallıyor

450
00:16:32,741 --> 00:16:34,699
- Hımm.

451
00:16:38,525 --> 00:16:39,775
- Herkesinkini alabilir miyim?

452
00:16:39,774 --> 00:16:41,023
dikkat lütfen?

453
00:16:41,062 --> 00:16:43,271
- Büyük bir aceleye benziyor
- başaramayacak

454
00:16:43,310 --> 00:16:44,310
Bu geceki dansa.

455
00:16:45,847 --> 00:16:48,410
- Yalancı olduğunu biliyordum...

456
00:16:48,407 --> 00:16:50,968
Ve bir robot.

457
00:16:55,000 --> 00:16:57,333
O bir yalancı değil!

458
00:16:57,372 --> 00:16:59,955
- Sadece koşuyorduk
- Jimmy-jam'e biraz geç kaldım.

459
00:17:09,645 --> 00:17:10,958
- Ve öyle olmadığını biliyoruz

460
00:17:10,957 --> 00:17:12,269
bir robot.

461
00:17:14,554 --> 00:17:16,346
- Yolumdan çekil.

462
00:17:16,386 --> 00:17:17,386
- Affedersiniz.

463
00:17:17,425 --> 00:17:20,133
- İkiniz de kovuldunuz.

464
00:17:20,171 --> 00:17:22,463
- Aslında

465
00:17:22,461 --> 00:17:24,751
Bence koko...

466
00:17:24,789 --> 00:17:26,289
Bir Prensese benziyor.

467
00:17:28,409 --> 00:17:30,617
Hepsi: Ah.

468
00:17:30,656 --> 00:17:32,697
- Kesmek!

469
00:17:32,736 --> 00:17:33,694
Kameraları kesin.

470
00:17:33,734 --> 00:17:35,193
Hepsini kesin.

471
00:17:35,233 --> 00:17:39,066
Bunun sorumlusu kim?

472
00:17:39,101 --> 00:17:40,477
Dara'yı kontrol ediyorum.

473
00:17:40,516 --> 00:17:41,829
Ona ne yiyeceğini söylüyorum.

474
00:17:41,828 --> 00:17:43,139
ne diyeceğim,

475
00:17:43,179 --> 00:17:45,304
ve kimi öpeceğimi.

476
00:17:45,343 --> 00:17:46,739
Ben patronum, tamam mı?

477
00:17:46,738 --> 00:17:48,132
senin,

478
00:17:48,172 --> 00:17:50,797
sen ve izleyen herkes

479
00:17:50,794 --> 00:17:53,418
bu aptal gösteri.

480
00:17:53,456 --> 00:17:54,538
Anladım?

481
00:17:57,158 --> 00:17:58,470
- Ah, anladık...

482
00:17:58,470 --> 00:17:59,781
Hepsi burada kayıtlı.

483
00:18:01,360 --> 00:18:02,798
- Nereden buldun?

484
00:18:02,797 --> 00:18:04,233
Dara'nın telefonu mu?

485
00:18:04,273 --> 00:18:05,690
- Ah,

486
00:18:05,689 --> 00:18:07,104
ödünç almış olabilirim

487
00:18:07,144 --> 00:18:08,685
ve sonra bunu onlara verdi.

488
00:18:08,724 --> 00:18:10,349
- Eğer bizi istemiyorsan

489
00:18:10,348 --> 00:18:11,972
bunu göndermek için

490
00:18:12,011 --> 00:18:15,303
dara'nın 14 milyon takipçisine

491
00:18:15,340 --> 00:18:17,090
seni kötü bir cadı olarak ifşa ediyorum

492
00:18:17,129 --> 00:18:18,775
Amerika'nın televizyonunu kim tedavi ediyor?

493
00:18:18,773 --> 00:18:20,418
bir mahkum gibi sevgilim...

494
00:18:20,457 --> 00:18:22,291
- Özür dileyeceksin

495
00:18:22,289 --> 00:18:24,121
şu anda üvey kızına

496
00:18:24,161 --> 00:18:25,578
ve yapmaya başlayacağıma söz veriyorum

497
00:18:25,576 --> 00:18:26,991
işler biraz farklı.

498
00:18:30,317 --> 00:18:31,859
- Üzgünüm.

499
00:18:31,858 --> 00:18:33,399
yine ben.

500
00:18:33,438 --> 00:18:35,605
- Heh-heh,

501
00:18:35,603 --> 00:18:37,768
demek istediğim şuydu

502
00:18:37,806 --> 00:18:40,077
dara büyüyor

503
00:18:40,075 --> 00:18:42,345
ve kendi kararlarını verebilir.

504
00:18:42,384 --> 00:18:43,946
Ve Carlos öyle görünüyor ki

505
00:18:43,944 --> 00:18:45,505
hoş bir çocuk,

506
00:18:45,545 --> 00:18:48,254
peki neden en iyi TV ekibi

507
00:18:48,251 --> 00:18:50,958
ve hiç dökme

508
00:18:50,995 --> 00:18:55,662
sadece, bilirsin, yuvarlanmaya devam et?

509
00:18:58,526 --> 00:19:00,026
- Sanırım öpücüğün

510
00:19:00,024 --> 00:19:01,523
onu gerçekten özgür kıldı.

511
00:19:01,562 --> 00:19:02,562
- Sana söylemiştim.

512
00:19:05,016 --> 00:19:06,891
- Tamam,
- dans sahnesini çekelim.

513
00:19:08,968 --> 00:19:10,927
<i>- ? Tüm bu konuşmalar</i>

514
00:19:10,925 --> 00:19:12,882
<i>Aşık olmak mı?</i>

515
00:19:12,921 --> 00:19:15,088
<i>? Hiçbir zaman giremedim</i>

516
00:19:15,086 --> 00:19:17,251
<i>parti mi?</i>

517
00:19:17,290 --> 00:19:19,040
<i>? gerçekten hiç anlamadım</i>

518
00:19:19,038 --> 00:19:20,787
<i>neydi?</i>

519
00:19:20,826 --> 00:19:22,201
<i>? gibi</i>

520
00:19:22,200 --> 00:19:23,574
<i>önemli olan ne ki zaten?</i>

521
00:19:23,614 --> 00:19:26,010
<i>- ? ah, ama karar verdim</i>

522
00:19:26,007 --> 00:19:28,401
<i>Denemeli miyim?</i>

523
00:19:28,439 --> 00:19:30,023
<i>? tam o anda</i>

524
00:19:30,022 --> 00:19:31,604
<i>bana davetiyeyi sen mi verdin?</i>

525
00:19:31,643 --> 00:19:32,935
<i>? Hiç bir şey görmedim</i>

526
00:19:32,934 --> 00:19:34,225
<i>daha önce beğendin mi?</i>

527
00:19:34,265 --> 00:19:36,161
<i>? kapıyı açtığınızda</i>

528
00:19:36,159 --> 00:19:38,054
<i>Gördün mü şöyleydim?</i>

529
00:19:38,092 --> 00:19:40,113
Hepsi:<i>? ah, evet, evet,</i>

530
00:19:40,111 --> 00:19:42,131
<i>daha iyi olmadı mı?</i>

531
00:19:42,170 --> 00:19:44,108
<i>? ah, evet, evet,</i>

532
00:19:44,106 --> 00:19:46,042
<i>bunun sonsuza kadar sürmesini ister miydiniz?</i>

533
00:19:46,080 --> 00:19:48,976
<i>? 'çünkü kalbin çağırıyor</i>

534
00:19:48,973 --> 00:19:51,868
<i>konfeti düşüyormuş gibi mi geliyor?</i>

535
00:19:54,443 --> 00:19:56,318
<i>- ? ve herkes bunu yapacak</i>

536
00:19:56,316 --> 00:19:58,190
<i>görünüş mü?</i>

537
00:19:58,229 --> 00:19:59,916
<i>? kelebekler bile</i>

538
00:19:59,915 --> 00:20:01,601
<i>hissedebiliyor musun?</i>

539
00:20:01,640 --> 00:20:03,224
<i>- ? ve sonra mutluluk geldi</i>

540
00:20:03,223 --> 00:20:04,805
<i>bayımın ilk öpücüğüyle mi?</i>

541
00:20:04,845 --> 00:20:06,408
<i>? her zamankinden daha iyiydi</i>

542
00:20:06,406 --> 00:20:07,967
<i>açıkladınız mı?</i>

543
00:20:08,007 --> 00:20:09,757
Hepsi:<i>? ah, evet, evet,</i>

544
00:20:09,755 --> 00:20:11,503
<i>daha iyi olmadı mı?</i>

545
00:20:11,543 --> 00:20:13,647
<i>? ah, evet, evet,</i>

546
00:20:13,645 --> 00:20:15,748
<i>bunun sonsuza kadar sürmesini ister miydiniz?</i>

547
00:20:15,786 --> 00:20:19,057
<i>? 'çünkü kalbin çağırıyor</i>

548
00:20:19,054 --> 00:20:22,323
<i>konfeti düşüyormuş gibi mi geliyor?</i>

549
00:20:30,597 --> 00:20:33,743
<i>? Çünkü kalbin çağırıyor</i>

550
00:20:33,740 --> 00:20:36,885
<i>konfeti düşüyormuş gibi mi geliyor?</i>

551
00:20:45,492 --> 00:20:48,034
- Fena değil.

552
00:20:48,073 --> 00:20:50,260
- Evet,

553
00:20:50,257 --> 00:20:52,443
Eğer sevimsiz çocuk programlarını seviyorsanız.

554
00:20:52,482 --> 00:20:54,149
- Bu ne anlama geliyor?

555
00:20:54,189 --> 00:20:56,189
- Tek söylediğim şu
- eğer kendi şovumuz olsaydı,

556
00:20:56,227 --> 00:20:57,867
- Doldurulmayacak
- rastgele şakalarla

557
00:20:57,891 --> 00:20:59,307
Ve çizgi film benzeri ses efektleri.

558
00:21:01,676 --> 00:21:03,468
- Ve kostüm kullanmayız

559
00:21:03,467 --> 00:21:05,257
sırf ucuz bir kahkaha atmak için.

560
00:21:10,040 --> 00:21:11,165
- Bu bizim tarzımız değil.

561
00:21:11,204 --> 00:21:13,787
- Sersem.

562
00:21:13,825 --> 00:21:15,117
- Doğru.

563
00:21:15,117 --> 00:21:16,407
ve tamamen rastgele değil,

564
00:21:16,447 --> 00:21:18,363
- birdenbire
- ünlülerin rolleri.

565
00:21:19,817 --> 00:21:20,775
- Merhaba arkadaşlar.

566
00:21:20,815 --> 00:21:22,398
Seni görmek çok güzel.

567
00:21:22,438 --> 00:21:25,646
Merhaba Lucas.

568
00:21:25,683 --> 00:21:26,975
- Onu şık tutacaktık

569
00:21:26,974 --> 00:21:28,264
şakacı kovalamaca olmadan

570
00:21:28,304 --> 00:21:29,846
ya da aptal müzik.

571
00:21:32,298 --> 00:21:33,738
- Hepsi:
- Lobide bir ayı var.

572
00:21:34,420 --> 00:21:36,087
Koşmak!

573
00:21:36,137 --> 00:21:40,687
Onarım ve Senkronizasyon
Kolay Altyazı Eşitleyici 1.0.0.0


